国际经济与贸易,广州市,致我们终将逝去的青春-我的糖果片,全球糖果品牌,健康生活食用糖

admin 4个月前 ( 06-28 04:33 ) 0条评论
摘要: 刘聪︱《佞宋词痕》出版的前前后后...

今日翻开1954年出书的《佞宋词痕》,咱们仍然会为它的制作精巧而赞叹不已。宋锦斑纹的封面、双丝线的装订、蜜色上等的毛边纸、隽雅入古的小楷手书……好像,梅景书屋承平旧日中的流风余韵,都呈现在了一本古色古香的线装书里。

鹿尔驯

19周克华案改编的电视剧54年出书之《佞宋词痕》

其时,吴湖帆托付万叶书店的钱君匋担任《佞宋词痕》的出书事宜,吴氏嘱其不惜工本,务必要手书精印。而钱君匋也真鞠躬尽瘁,终究果陈锋往事然没有孤负友人的重托。听说,“印一诗集而如此求精、求善、求美,作为出书家的钱君匋,尚是头一回遇见”。 (见程天良《吴湖帆精印“词痕”婧祎怎样读谢知音》)

为什么吴湖帆会对此书如此垂青?至少,有一个原因不能忽视。那便是《佞宋词痕》卷五及外编中的很多著作,背面都躲藏着吴湖帆和周鍊霞的爱情故事,而在词集出书之际,吴、周二人又正处于热恋之中。因靥舞此,精印词集,酬谢佳人,也无疑是对吴、周爱情最好的留念。

国际经济与交易,广州市,致咱们终将逝去的芳华-我的糖块片,全球糖块品牌,健康日子食用糖
人面棺 国际经济与交易,广州市,致咱们终将逝去的芳华-我的糖块片,全球糖块品牌,健康日子食用糖

作为“填词侣”,吴湖帆和周鍊霞除互相唱酬外,其实一向都在为《佞宋词痕》的出书一起做准备。1953年新秋,周鍊霞替吴湖帆抄写了《佞宋词痕》外编《和小山词》,并代和了其间的部分词作。之后,在词集的出书过程中,周鍊霞也一向是一个重要的参加者。可以说,将记载二人爱情故事的《佞宋词痕》出书成书,正是吴湖帆和周鍊霞在热恋初期的一个一起愿望。

检香港《大公报》1954年3月31日,刊有“吉用龙”《吴湖帆词兴不浅》一文。文中记载,不久前的某一晚,在上海国际饭店的丰泽楼上,觥筹交错,笑语不停。这一次是吴湖帆和周鍊霞联合发柬,约请沪上十位词家,来为他们的词集题辞作跋。听说筵席之上,宾主尽欢,气氛非常和谐希琳娜依。同年6月7日,香港《大公报》又刊“吉用龙”《吴湖帆词心画趣》一文。文中具体介绍了新近出书的《佞宋词痕》,并对这部词集给予了很高的点评。

按“吉崔晋的快手上与小勒优用龙”的两篇文章皆见潘伯鹰之《小沧桑记》 (上海辞书出书社2013年版),故知“吉用龙”正是潘伯鹰的笔名。至于榜首篇文章中参加宴会的十位词家,虽未点出名字,但翻检1954年影印出书的《佞宋词痕》,不难发现,瞿宣颖、向迪琮、杨天骥、孙成、文怀沙、龙元亮、潘承弼、孙祖勃、冒效鲁九人曾为词集题词作跋,并且落款时刻都在“癸巳冬日”至“甲午正月”间,这恰恰是该文刊发的“不久前”。

据此,咱们不仅能大体复原出当日丰泽楼上宾主人员的名单,一起还可以了解到,《佞宋词痕》牌记上虽云“吴氏梅景书屋癸巳年印”,但其实直到甲午年头,《佞宋词痕》仍未出书。其时,吴、周二人约请瞿宣颖等题词作跋,实践正是词集出书前的结尾作业。而到第二篇文章刊发时,《佞宋词痕》出书未久,以此计算,词集的实在出书时刻大约是在1954年的4、5月间。

在丰泽楼的夜宴上,受邀题词作跋的诸位词家,大多与吴国际经济与交易,广州市,致咱们终将逝去的芳华-我的糖块片,全球糖块品牌,健康日子食用糖湖帆联系匪浅,并且赴宴又是在吴湖帆和周鍊霞的一起约请下。那么,作为《佞宋词痕》的开始读者,他们有没有发现书中躲藏着吴、周二人的爱情故事呢?

无妨先看看杨天骥所题的《徵招》:

承平旧日人年少,重来鬓丝俱老。双管写生绡,剩兰闺残稿。绮怀慵未扫。拚授予、丹青歌啸。男人鸡淮海屯田,蘋国际经济与交易,广州市,致咱们终将逝去的芳华-我的糖块片,全球糖块品牌,健康日子食用糖洲竹屋,略同襟抱。 梅萼伴闲庭,寒香里、便有箫鸾仙调。金缕逗微波,况螺鬟清妙。芝芙怜梦杳。却赢得、知音玉貌。冶春近、斗翠筹红,悔相逢不早。

看来,杨天骥早读懂了《佞宋词痕》背面所躲藏的吴、周故事。他虽叹吴、周“相逢不早”,却仍感二人“知国际经济与交易,广州市,致咱们终将逝去的芳华-我的糖块片,全球糖块品牌,健康日子食用糖音”可贵。词中,用“螺鬟”点出周氏之号。而“金缕逗微波”,自是指“摩诃池”约会后吴、周二人唱和《金缕曲》的风雅之事。 (见拙作《吴湖帆和周鍊霞的三场约会》)

对此,吴湖帆也答和了一首《徵招》,词云:“检金奁初稿……待相约、绿窗吟啸……省多少、刻骨纠缠,奈艳阳非早。”这也是坦承检核稿中之词,多是与周鍊霞“相约绿窗吟啸”之作。而这些词中更不知藏有多少“刻骨纠缠”,只可惜人过中年,才互相相恋,的确是“艳阳非早”了。

咱们再读读梅景书屋门人孙祖勃所题的《踏莎行》:

镂月裁云,雕章摛藻。画楼清梦凭多少。蜀笺细写翠螺新,小山乐府东山调。 帘幕遮花,池塘生草。分茶斗韵情难了。尊前一曲按红牙,相将万古闲愁扫。

词中“画楼清梦”,当是猜出了《佞宋词痕》中“清梦”的特别意义。 (见拙作《几番清梦纠缠》)之后,相同用“翠螺”点出周氏之号。而“小山乐府”,自然是指由周鍊霞抄写并代和部分著作的国际经济与交易,广州市,致咱们终将逝去的芳华-我的糖块片,全球糖块品牌,健康日子食用糖《和小山词》。这三句,句句不离周鍊霞,阐明孙祖勃对吴、周二人的联系也是了然于胸。

还可以再看看外编《和小山词》前,龙榆生所题的《鹧鸪天》:

梦向瑶台酒一钟。春回双颊见微红。小蘋归后生明月,仙掌行来怯晓风。 知相忆,定重逢。口脂深印两心同。临川令郎悲凉意,尽在红牙按拍中。

龙氏词中“口脂深印两心同”,明显也是用周鍊霞“但使两心相印”的名句。咱们知道,外编《和小山词》正是吴、周二人的通力合作,那么这儿所说的国际经济与交易,广州市,致咱们终将逝去的芳华-我的糖块片,全球糖块品牌,健康日子食用糖“两心同”,自然是指作为“填词侣”的吴湖帆和周鍊霞了。

吴湖帆致龙榆生函

咱们发现,杨天骥、孙祖勃、龙榆生等,虽然都看出了吴、周二人的密切联系,但他们的题词由于要印在揭露出书的词集上,所以一向不能说得过分直白。不过,朋友间暗里的通讯就不相同了。比方潘伯鹰,在收到《佞宋词痕》后,除用笔名“吉用龙”向香港《大公报》投稿外,他还专门给吴湖帆写去一札 (见西泠印社2018年春拍),以示感谢:

倩庵先生左右:刘定老转下惠赐大集《佞宋词痕》,多谢多谢!一时枕上已尽读矣。诸名家评语已传其妙。弟意卷五及外编似多属闲情之作,何妨仿宋贤词话之例,由公自撰笔记叙其本事,以为他年美谈耶?如《小山词》,至今惟有叔原自记一篇及山沟跋略知梗概,使人恨其本事不全,故不能无望于执事及早为之也。满意一时不方便发刊,无妨存俟改日。谢安陶写,无损其人之功业。况吾侪元不预人家国耶。且一时闲事,在其时或难免有不知者之流言蜚语,年久则缺乏为累。竹垞宁不食两庑特豚,而不删《风怀二百韵》。至今竹垞如江河行地,而其时訾厉之头巾诸老,皆不能举其名矣。鄙意如此,高超以为何也?专此布谢,敬问著安不古巨基亲历枪击案一。伯鹰再拜,四月九日。

通读此信,咱们看出:一、刘定之转来的《佞宋词痕》,潘伯鹰于枕上一时尽读,落款时刻心爱宝物看医生是“四月九日”,虽不知是新历旧历,但总之是词集出书后不久,这与咱们之前考定词集出书在4、洗冤重生5月间根本符合。二、潘伯鹰已看出《佞宋词痕》的卷五及外编“多属闲情之作”,这无疑也证明了笔者之前的揣度。(笔者曾在《〈佞宋词痕〉中的一段吴湖帆、周鍊霞往事》中揣度,词集卷五中的著作都是因周鍊霞而作。)只不过,潘伯鹰尚不能彻底读懂词作背面的故事,因而才恨其“本事不全”。三、对词中所涉之“闲情”,潘伯鹰不但以为“缺乏为累”,反而还主张吴湖帆“自撰笔记叙其本事”,之后又以晏叔原、谢太傅、朱竹垞等人为例相勉,对吴湖帆鼓劝不休。在落款后,潘氏仍觉言犹未尽,又书一纸云:

紫宜才思翰墨实多可称,曾经才女亦不过如此。即如顾柳诸君,若无其时芝麓、牧斋为之导誉,何能传乎?大氐古玩风雅之事,有必要随时制作,不然此事中止,改日有识者将谓吾徒此刻竟无能手也。公亦自大顺否?

潘伯鹰以顾横波、柳如是比周鍊霞,主张吴湖帆学九龙治水是什么意思龚鼎孳、钱谦益能“为之导誉”,要“制作”“风雅之事”。而关于潘氏的谆谆之言、殷殷之劝,咱们并未看到吴湖帆有付诸行动,真的留下什么笔记文字来记叙他和周鍊霞之间的爱情故事。不过,从潘伯鹰的比如中,咱们也不难推想,吴、周二人的密切联系,必定会跟着《佞宋词痕》的出书,而为更多的朋友所知。究竟,外编《和小山词》悉数由周鍊霞替吴湖帆抄写,这已足能显示二人联系之密切。而卷五所咏之“闲情”,恐怕也难逃彼时词客诗家们的高眼。窥斑见豹,在当年吴湖帆的朋友圈中,吴、周之风雅之事必定曾引起过不小的谈论。

那么,更多的朋友会发现吴、龙魂之睚眦必抱周二人的密切联系,这是否有违吴湖帆的原意呢?

笔者发现,在《佞宋词痕》出书后,为该书题词骚婶的龙榆生,因未收到赠书而向吴湖帆索要。吴氏在复函 (见《字响调圆——龙榆生藏现当代文化名人手札展著作集》)中,曾模糊泄漏过自己的情绪:

榆生足下:拙词之刻本,儿戏算了。外编之宋奕佳作,原与山水上色相同,有目共睹算了。刻成后记住奉兄者,属鍊弟分配,取其近便也。(或因太便反漏?希亮兄转亮。)今悉尚别史杂闻未收到,当即属转上不误,岂有足下处不求正也……

前文曾说,周鍊霞在《佞宋词痕》出书过程中,一向是一个重要的参加者。在出书前,她曾和吴湖帆一起发柬,约请十位词家来为词集题词作跋。而从这封信札看,在出书后,相同是由周鍊霞担任一部分样书的办理和分配。 (笔者所藏的《佞宋词痕》,亦是由周鍊霞gx门签赠给徐曙岑者。)

按周鍊霞住上海巨鹿路383弄1号,龙榆生住巨鹿路393弄5号,居处可谓“近便”,由周氏“分配”其书,安闲情理之中,不料却反被遗失。不过也正由于这次遗失,咱们才有幸读到吴湖帆的这封信札。而对《佞宋词痕》的外编为何要请周鍊霞代为抄写,咱们也正好从此札中看到作者所做的一个解说——“外编之作,原与山水上色相同,有目共睹算了”。

周鍊霞四十馀岁小影

咱们无妨借此来探寻一下吴湖帆的心里世界:笔者曾考,《佞宋词痕》卷五的避讳,是吴湖帆怕自己和周鍊霞的爱情联系为世人所知,大干物议;而《佞宋词痕》外编的设置,却原来是只怕世人不知自己与周鍊霞的爱情,而有意要“有目共睹”。这样的心思看似对立,却又非常实在。

咱们知道,在吴湖帆心里深处,一向艳羡着赵孟頫、管道昇似的画坛夫妻,以及赵明诚、李清照般的填词眷侣,他对“倡予和汝”的日子一向有着一种深深的留恋。而在潘静淑逝世后,续弦夫人顾抱真却无法满意这样的心思需求。直到周鍊霞的呈现,埋在吴湖帆心里深处的“倡予和汝”之情结才得以从头满意。因而,作为“闲情”,他虽然有不得不避讳的苦衷;但作为“爱情”,他又想“有目共睹”,期望与人共享,乃至是博人艳羡。1954年,吴湖帆将《佞宋词痕》排印并广赠友朋,实践上也是有意将自己和周鍊霞的密切联系以一种宛转的方法公之于“朋友圈”中。

既然在词集编排上如此煞费苦心,意图便是为了“有目共睹”,那吴湖帆心里当然是期望自己与周鍊霞“倡予和汝”的风雅之事能为更多的读者所知。从我机枪教父们今日所把握的资料看,在当年广赠友朋后,吴湖帆还连续将《佞宋词痕》赠送给上海市公民图书馆、南京图书馆、江西图书馆…… (见北京匡时2014年秋拍各图书馆给吴氏回函)后来,吴湖帆更将此书经过表兄黄炎培转赠给毛泽东。(一说是经过叶恭绰请周恩来转赠给毛泽东。)

可以说,其时的吴湖帆虽年逾花甲,但多年汗水之作《佞宋词痕》可以顺畅出书,与意中人周鍊霞又正鹣鲽情浓,人生可谓满意之极。仅仅此刻的他,又哪里能料到,三年之后,一场大规模的“反右”运动竟会全面打开,除了阶层身世、素常言行、与张大千等人往来通讯外,记载本身爱情故事的《佞宋词痕》,居然也会成为一项重要罪名,而使他遭罹劫难。

声明:该文观念仅代表作者自己,搜狐号系信息发布渠道,搜狐仅供给信息存储空间服务。
文章版权及转载声明:

作者:admin本文地址:http://www.mysugarnspice.net/articles/1973.html发布于 4个月前 ( 06-28 04:33 )
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处我的糖果片,全球糖果品牌,健康生活食用糖